僅か1点のみ
＊普段、お値引きを一切しない商品です。
9月12日 24時00分まで
琉球展にともない、￥69600⇒￥61900
お値引き出品。

ちむどんどん します。

素朴な風合いと美しい発色は、沖縄石垣の
八重山の美しい海や草木の色をふんだんに
取り入れたミンサー織りならではのお色。
美しいキモノにも、使用されました八寸名古屋帯となります。

◆カラー
人参花　薄千草色
最後ページの、四寸帯とは縞のお色や絣も
織の比較も、ご確認下さい。

直営店と、織元でしか販売されていない
八寸名古屋帯。
月夜の恋　セレクト
伝統的工芸品
『八重山ミンサー』
僅かな、お在庫です。
新品
未使用

着姿のアクセントとなるような一品。
シンプルなお柄に色彩で遊んで。
普段の装いの雰囲気をガラリと変える重宝の一条にぜひ。

素朴で暖かいぬくもり。
まるで島の風を身にまとうかのように。

人の心のぬくもり感じる一条を、どうぞご堪能下さい。
異文化の色使いや、歴史が
素敵な、作品を生みます。
美しいキモノ　最新号で、沖縄の織物・染めの特集ページが組まれて、ますますの着目される
琉球織物です。

素材が木綿、組織が平織り、生産地が
石垣市と竹富町とする織物です。

◆品質表示
素材：綿100%　
サイズ：長さ約500cm　幅約31cm

【 経済産業大臣指定伝統的工芸品 】
にも、指定されている確かな品質と
技術が生み出すお洒落カジュアル帯
個性的かつ上質感漂う装いをお楽しみ下さい。
100年以上伝統を守り、風土や歴史を
重んじつつも時代に合ったものづくりを
している証として、伝統的工芸品に認定
されています。
およそ30もの手作業による工程から成り、
丁寧な職人技で、糸の染色から機織りまで
高いレベルで管理、生産されています。
手織りの、ミンサー帯は
年々、織手さんの減少と
材料の高騰で
大変、稀少な産地織帯となりつつあります。
沖縄県伝統工芸品之証の証紙付き

八重山諸島、竹富島・石垣島に古くより伝わる帯、みんさー（綿狭）。

5つと4つの四角形が織りなす独特の図案は、島の女性が、
愛する男性のために、祈りを込めて織りあげたという伝承がございます。
想いがこめられた、
ほんのりと心熱くなるような、ロマンあふれる織物です。

商品の情報